“怒發(fā)沖冠，憑欄處、瀟瀟雨歇”詩(shī)詞賞析，怒發(fā)沖冠出自哪個(gè)典故？
本句詩(shī)詞出自宋代岳飛的《滿江紅·寫(xiě)懷》
怒發(fā)沖冠，憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼，仰天長(zhǎng)嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千里路云和月。莫等閑，白了少年頭，空悲切!(欄 通：闌)
靖康恥，猶未雪。臣子恨，何時(shí)滅!駕長(zhǎng)車(chē)，踏破賀蘭山缺。壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河，朝天闕。(壯志 一作：壯士;蘭山缺 一作：蘭山闕)
譯文
我憤怒得頭發(fā)豎了起來(lái)，帽子被頂飛了。獨(dú)自登高憑欄遠(yuǎn)眺，驟急的風(fēng)雨剛剛停歇。抬頭遠(yuǎn)望天空，禁不住仰天長(zhǎng)嘯，一片報(bào)國(guó)之心充滿心懷。三十多年來(lái)雖已建立一些功名，但如同塵土微不足道，南北轉(zhuǎn)戰(zhàn)八千里，經(jīng)過(guò)多少風(fēng)云人生。好男兒，要抓緊時(shí)間為國(guó)建功立業(yè)，不要空空將青春消磨，等年老時(shí)徒自悲切。
靖康之變的恥辱，至今仍然沒(méi)有被雪洗。作為國(guó)家臣子的憤恨，何時(shí)才能泯滅!我要駕著戰(zhàn)車(chē)向賀蘭山進(jìn)攻，連賀蘭山也要踏為平地。我滿懷壯志，打仗餓了就吃敵人的肉，談笑渴了就喝敵人的鮮血。待我重新收復(fù)舊日山河，再帶著捷報(bào)向國(guó)家報(bào)告勝利的消息!
注釋
怒發(fā)沖冠：氣得頭發(fā)豎起，以至于將帽子頂起。形容憤怒至極，冠是指帽子而不是頭發(fā)豎起。
瀟瀟：形容雨勢(shì)急驟。
長(zhǎng)嘯：感情激動(dòng)時(shí)撮口發(fā)出清而長(zhǎng)的聲音,為古人的一種抒情舉動(dòng)。
三十功名塵與土：年已三十，建立了一些功名，不過(guò)很微不足道。
八千里路云和月：形容南征北戰(zhàn)、路途遙遠(yuǎn)、披星戴月。
等閑：輕易，隨便。
靖康恥：宋欽宗靖康二年(1127年)，金兵攻陷汴京，虜走徽、欽二帝。
賀蘭山：賀蘭山脈位于寧夏回族自治區(qū)與內(nèi)蒙古自治區(qū)交界處。
胡虜(lǔ)：秦漢時(shí)匈奴為胡虜,后世用為與中原敵對(duì)的北方部族之通稱。
朝天(闕)：朝見(jiàn)皇帝。天闕：本指宮殿前的樓觀，此指皇帝生活的地方。
新型兒童健康+教育綜合體，在粵港澳大灣區(qū)掀開(kāi)
2022-01-14 10:18:11 
曝蘋(píng)果iPhone 13供應(yīng)基本滿足需求！MacBook Pro產(chǎn)量依然供不應(yīng)求
2022-01-14 08:42:05 
蘋(píng)果iPhone 14Pro有望使用升級(jí)版4800萬(wàn)像素?cái)z像頭：可支持8K視頻錄制
2022-01-14 08:39:31 
只能選擇IOS15？蘋(píng)果終止iOS 14更新倒逼升級(jí)！
2022-01-14 08:37:17 
中國(guó)市場(chǎng)智能手機(jī)銷量榜單出爐：蘋(píng)果iPhone 13系列已連續(xù)六周第一
2022-01-14 08:33:51 
AMD的銳龍7 5800X3D處理器供不應(yīng)求！最多可提升40%游戲性能
2022-01-14 08:32:39 
2GB內(nèi)存的樹(shù)莓派4就能跑Ubuntu22.04？網(wǎng)友：Zswap永遠(yuǎn)的神
2022-01-14 08:30:58 
大屏版Android 12L放出Beta2：全新UI界面充分適配大屏效果
2022-01-14 08:29:40 
火狐官方回應(yīng)新版瀏覽器無(wú)法訪問(wèn)網(wǎng)頁(yè)：服務(wù)器觸發(fā)異常導(dǎo)致，目前已修復(fù)
2022-01-14 08:28:38 
微信異形紅包封面來(lái)了：入手只需搖一搖
2022-01-14 08:27:12 
微軟終改設(shè)計(jì)Windows11獲新音量指示器：包括新的圖標(biāo)、字體和UI界面
2022-01-14 08:23:24 高端電動(dòng)SUV銷量榜：理想第一 特斯拉賣(mài)的最好卻沒(méi)上榜
2022-01-13 18:43:06
PC畫(huà)質(zhì)略好一點(diǎn) 戰(zhàn)神PC PS5畫(huà)質(zhì)對(duì)比
2022-01-13 18:42:51
顯卡短缺將緩解 RTX 3050 1899元大批量供貨
2022-01-13 18:42:37
2799元起！酷比魔方iWork GT平板1月15日開(kāi)售
2022-01-13 18:42:24
Redmi K50電競(jìng)版真機(jī)曝光：6.67英寸屏幕 驍龍8 Gen 1
2022-01-13 18:42:06
199元3A品質(zhì)！國(guó)產(chǎn)游戲《軒轅劍柒》PlayStation國(guó)行版上架
2022-01-13 18:41:55
【手慢無(wú)】RTX 3070 Ti閃購(gòu)促銷 6799元
2022-01-13 18:41:33
必買(mǎi):首發(fā)2799元起 酷比魔方 iWork GT Win11平板1月15日開(kāi)售
2022-01-13 18:41:22
千元機(jī)新標(biāo)桿！Redmi Note 11S曝光 或配1億像素?cái)z像頭
2022-01-13 18:39:54
著力打造優(yōu)質(zhì)職場(chǎng) 兄弟(中國(guó))獲多項(xiàng)雇主品牌榮譽(yù)
2022-01-13 18:36:20
推特創(chuàng)始人杰克欲成立新基金 幫助比特幣開(kāi)發(fā)者應(yīng)對(duì)訴訟
2022-01-13 18:29:54
龍芯中科宣布 將構(gòu)建獨(dú)立于歐美體系的自主生態(tài)
2022-01-13 18:29:45
維基百科被建議停止接受加密貨幣捐款 原因：不環(huán)保
2022-01-13 18:29:33
出于安全考量 Chrome即將限制私有網(wǎng)絡(luò)訪問(wèn)
2022-01-13 18:29:24
統(tǒng)信操作系統(tǒng)V20龍芯版正式發(fā)布：自主指令集、能用微信/PS
2022-01-13 18:29:12
請(qǐng)網(wǎng)紅探店花費(fèi)要上萬(wàn) 評(píng)價(jià)全靠“給錢(qián)”多少
2022-01-13 18:29:04
北美極寒天氣下特斯拉汽車(chē)熱泵失靈 自行維修要數(shù)千美元
2022-01-13 18:28:55
美國(guó)防部組建新辦公室調(diào)查UFO目擊事件
2022-01-13 18:28:45
首個(gè)中標(biāo)智利鋰礦的中企 比亞迪斥資近4億拿下8萬(wàn)噸鋰礦
2022-01-13 18:28:36
微軟“你的手機(jī)”進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng) 榮耀Magic V首次嘗鮮
2022-01-13 18:28:25
全新豐田Noah/Voxy官圖發(fā)布 基于TNGA打造
2022-01-13 18:28:16
不再是空氣卡 消息稱RTX 3050供貨將大大增加
2022-01-13 18:28:01
龍芯：Linux內(nèi)核正在支持自研LoongArch指令集
2022-01-13 18:27:50
曝真我GT2 Pro春節(jié)前上市 20日舉行預(yù)溝通會(huì)
2022-01-13 17:42:10
Win11新預(yù)覽版22533推送：亮度、音量控制條變樣了
2022-01-13 16:36:46
寶馬中國(guó)被強(qiáng)制執(zhí)行55.12萬(wàn)元
2022-01-13 16:36:37
外媒：多家韓國(guó)汽車(chē)相關(guān)企業(yè)成立聯(lián)合工作組
2022-01-13 16:36:04
Rivian去年生產(chǎn)1015輛電動(dòng)汽車(chē) 向消費(fèi)者交付920輛
2022-01-13 16:35:48
索尼準(zhǔn)備推出新版游戲訂閱體制
2022-01-13 16:35:31
中國(guó)鐵塔發(fā)布第三次鐵塔產(chǎn)品價(jià)格聯(lián)動(dòng)調(diào)整
2022-01-13 16:35:23
工信部：推動(dòng)智能網(wǎng)聯(lián)汽車(chē)產(chǎn)業(yè)發(fā)展進(jìn)入新階段
2022-01-13 16:35:08
千兆寬帶新目標(biāo)：2025年用戶達(dá)到6000萬(wàn)戶
2022-01-13 16:34:53
Atom Computing：2022年量子計(jì)算領(lǐng)域技術(shù)預(yù)測(cè)
2022-01-13 16:34:36
單月賣(mài)7萬(wàn)輛 分析師：中國(guó)對(duì)特斯拉的價(jià)值被低估
2022-01-13 16:34:21
亞馬遜全球開(kāi)店中國(guó)發(fā)布2022年戰(zhàn)略重點(diǎn)，開(kāi)啟跨境電商品牌出海新時(shí)代
2022-01-13 16:15:53 預(yù)計(jì)1月19日上市 撼訊海外官方公布RX 6500 XT mini-ITX顯卡
2022-01-13 15:23:27
公然歧視安卓？QQ在IOS上安裝了虛幻4引擎！唯獨(dú)沒(méi)有安卓
2022-01-13 15:23:18
努比亞Z40曝光，依舊后置大底多主攝
2022-01-13 15:23:09
紅米無(wú)情滅爸？K50新機(jī)或?qū)⑷娉叫∶?/div>
2022-01-13 15:23:01
地球上已知最小的A卡竟然長(zhǎng)這樣！還巨便宜！
2022-01-13 15:22:53
楊冪同款realme手機(jī)搶瘋了！新年換新機(jī)首選
2022-01-13 15:22:46
9299元起！七彩虹推出三款RTX 3080 12G顯卡
2022-01-13 15:22:30
僅發(fā)布2個(gè)月 Balmuda Phone宣布停售
2022-01-13 15:22:10
索尼/徠卡/高通聯(lián)合開(kāi)發(fā) 手機(jī)史上最強(qiáng)傳感器即將發(fā)布
2022-01-13 15:22:02
必買(mǎi):國(guó)內(nèi)1999元 INNOCN海外發(fā)布27C1U 4K夜景顯示器
2022-01-13 15:21:51
京東搜索框輸入0.01元讓我臉紅了！
2022-01-13 15:21:43
Light Reading報(bào)道：十幾年過(guò)去了，美國(guó)RCS服務(wù)似乎仍在紙上談兵……
2022-01-13 15:11:53
2022年微信“異形紅包封面”來(lái)了 朋友圈廣告搖一搖領(lǐng)取
2022-01-13 15:11:46
通信行程碼故障 中國(guó)電信：擴(kuò)容設(shè)備測(cè)試導(dǎo)致，已恢復(fù)正常
2022-01-13 15:11:37
M1處理器加持 Apple ProCam 8K視頻相機(jī)雙版本渲染圖曝光
2022-01-13 15:11:27
三星Exynos 2200跑分更新：多核成績(jī)優(yōu)于驍龍8 Gen1
2022-01-13 15:11:17
在患者肝上刻名字縮寫(xiě) 英國(guó)一醫(yī)生被裁定喪失職業(yè)資格
2022-01-13 15:11:08
多地網(wǎng)友反饋通信行程碼崩潰 中國(guó)電信回應(yīng)稱系擴(kuò)容設(shè)備測(cè)試導(dǎo)致
2022-01-13 15:11:00
市場(chǎng)急劇萎縮 經(jīng)營(yíng)空前艱難 佳能關(guān)閉成立32年的珠海工廠
2022-01-13 15:10:53
韓媒：蘋(píng)果前往韓國(guó)挑選汽車(chē)部件供應(yīng)商，企業(yè)設(shè)特別小組對(duì)接
2022-01-13 15:10:45
馬斯克承認(rèn)特斯拉進(jìn)軍印度仍面臨大量挑戰(zhàn)
2022-01-13 15:10:37
車(chē)輛起火引燃旁邊特斯拉! 比亞迪否認(rèn)，那是誰(shuí)家的車(chē)？
2022-01-13 15:10:29
全球供應(yīng)鏈危機(jī)，日本麥當(dāng)勞缺薯?xiàng)l，澳洲肯德基缺炸雞
2022-01-13 15:10:20
不構(gòu)成侵權(quán)！“青花椒”案成都敗訴商家二審獲勝
2022-01-13 15:10:11
[下載]Android 12L Beta 2發(fā)布：針對(duì)可折疊/平板優(yōu)化
2022-01-13 15:10:02
樹(shù)莓派都能做腦機(jī)接口了？實(shí)時(shí)處理8個(gè)電極信號(hào)，人人用得起
2022-01-13 15:09:51
日廠開(kāi)售3D成像虛擬保安 分男女性別功能齊備
2022-01-13 15:09:37
達(dá)沃斯論壇調(diào)查顯示：全球?qū)＜覍?duì)未來(lái)普遍悲觀
2022-01-13 15:09:26
曝真我GT2 Pro春節(jié)前上市 20日舉行預(yù)溝通會(huì)
2022-01-13 15:08:06
助推酒旅行業(yè)升級(jí),喜臨門(mén)榮膺飯店業(yè)年度品牌發(fā)展功勛獎(jiǎng)
2022-01-13 14:23:24 空中暢享世界 中國(guó)電信推出空中上網(wǎng)產(chǎn)品
2022-01-13 12:02:31
微信發(fā)布《關(guān)于互聯(lián)網(wǎng)用戶賬號(hào)運(yùn)營(yíng)亂象的治理公告》
2022-01-13 12:02:24
豐田國(guó)產(chǎn)賽那賣(mài)不動(dòng) 4S店不敢加價(jià)了
2022-01-13 12:02:15
SpaceX計(jì)劃用星艦發(fā)射第二代星鏈：再發(fā)射29988顆衛(wèi)星
2022-01-13 12:02:09
比特幣又反彈了 “對(duì)沖通脹”論能否站穩(wěn)腳跟？
2022-01-13 12:02:02
[圖]簡(jiǎn)單操作讓Alder Lake處理器溫度下降5℃
2022-01-13 12:01:56
抗新冠病毒鼻腔噴霧面世：噴一次提供8小時(shí)保護(hù) 對(duì)所有變種有效
2022-01-13 12:01:47
錘子公司新增演出經(jīng)紀(jì)服務(wù) 羅永浩為該公司執(zhí)行董事
2022-01-13 12:01:38
虎牙被抬員工當(dāng)事人：二審勝訴，但虎牙超期拒不執(zhí)行法院判決
2022-01-13 12:01:31
德國(guó)內(nèi)政部長(zhǎng)Faeser：不排除關(guān)閉Telegram的可能性
2022-01-13 12:01:17
Windows 11終于獲得全新的音量指示器
2022-01-13 10:05:49
Morefine推出S500+迷你電腦：最高配Ryzen 9 5900HX
2022-01-13 10:05:44
LG希望通過(guò)CLOi ServeBot機(jī)器人來(lái)幫助應(yīng)對(duì)“大辭職潮”危機(jī)
2022-01-13 10:05:38
國(guó)外少年發(fā)現(xiàn)特斯拉漏洞：無(wú)需鑰匙可開(kāi)走 已入侵25輛
2022-01-13 10:05:29
iOS 15.3 Beta 2修改措辭：運(yùn)營(yíng)商并非iCloud隱私中繼禁用的唯一原因
2022-01-13 10:05:23
奧密克戎會(huì)“隱身”引發(fā)“超級(jí)熔斷”：一周取消142個(gè)回國(guó)航班
2022-01-13 10:05:16
省下的油錢(qián)用來(lái)交保費(fèi)？如何讓電車(chē)買(mǎi)得起也“保得起”
2022-01-13 10:05:08
元宇宙火爆：美國(guó)虛擬房地產(chǎn)吸引數(shù)百萬(wàn)美元投資
2022-01-13 10:05:01
傳叮咚買(mǎi)菜大裁員：?jiǎn)T工稱少了上萬(wàn)人、核心部門(mén)最高裁50%？
2022-01-13 10:04:55
百度訴人工刷量平臺(tái)干擾搜索引擎獲賠200萬(wàn)
2022-01-13 10:04:48
大神在民間！黑蘋(píng)果新增支持12代酷睿和Z690主板
2022-01-13 08:29:23 
Win11第三方Files文件管理器版本更新新增ARM64支持并修復(fù)部分BUG
2022-01-13 08:27:53 
Firefox 96正式發(fā)布：顯著改進(jìn)噪聲抑制和回聲消除功能
2022-01-13 08:25:49 
Windows11安卓子系統(tǒng)獲更新：核顯+獨(dú)顯用戶性能提升明顯
2022-01-13 08:24:48 熱門(mén)文章
- 1曝蘋(píng)果iPhone 13供應(yīng)基本滿足需求！MacBook Pro產(chǎn)量依然供不應(yīng)求
- 2蘋(píng)果iPhone 14Pro有望使用升級(jí)版4800萬(wàn)像素?cái)z像頭：可支持8K視頻錄制
- 3只能選擇IOS15？蘋(píng)果終止iOS 14更新倒逼升級(jí)！
- 4大神在民間！黑蘋(píng)果新增支持12代酷睿和Z690主板
- 5Win11第三方Files文件管理器版本更新新增ARM64支持并修復(fù)部分BUG
- 6Firefox 96正式發(fā)布：顯著改進(jìn)噪聲抑制和回聲消除功能
- 7Windows11安卓子系統(tǒng)獲更新：核顯+獨(dú)顯用戶性能提升明顯
- 8微信新功能科支持朋友圈折疊圖片！網(wǎng)友：再也不用選“不看他朋友圈”了
- 9把iOS 15做進(jìn)瀏覽器？這款瀏覽器插件誰(shuí)用誰(shuí)知道
- 10消息稱Win11調(diào)整硬件安裝需求之后可運(yùn)行5.25寸軟盤(pán)
熱點(diǎn)專題
-
絕版旗艦堅(jiān)果R2獲更新：TNT連...1月7日消息，堅(jiān)果R2用戶在百度貼吧反映，堅(jiān)果R2手機(jī)獲得了SmartisanOS更新，版本號(hào)為8 5 1，新版系統(tǒng)... -
iPhone 13 Pro需求產(chǎn)能供不...富士康鄭州工廠又在招工了，iPhone的產(chǎn)能缺口看來(lái)很大。據(jù)悉，iPhone 13 Pro需求旺盛，最大組裝廠富士... -
百度投資生物醫(yī)藥公司瑞順生...企查查APP顯示，1月4日，廣東瑞順生物技術(shù)有限公司發(fā)生工商變更，新增百度關(guān)聯(lián)公司三亞百川致新私募股權(quán)... -
盜版軟件Popcorn Time宣布關(guān)...1月5日 消息:盜版軟件Popcorn Time宣布關(guān)閉了。這個(gè)通過(guò)盜版BitTorrent資源向用戶傳遞電影內(nèi)容，并承... -
快手12月份打擊私單交易等詐...1月5日消息，日前，快手發(fā)布了最新一期關(guān)于嚴(yán)厲打擊詐騙類帳號(hào)的公告，該平臺(tái) 12 月份共處罰詐騙類帳... -
再也不怕磁盤(pán)占用高了！微軟W...微軟的Office辦公軟件是每個(gè)打工人幾乎都離不開(kāi)的，它實(shí)際上是包括Word、Excel、PPT等多種軟件在內(nèi)的全... -
黑莓BlackBerry OS停止運(yùn)行...1月4日，黑莓打造的BlackBerry OS停服。官方稱，黑莓不再提供適用于BlackBerry7 1OS及更早版本、Black... -
Intel預(yù)熱12代雞血版i9-12900...今天晚上，Intel將會(huì)發(fā)布12代酷睿桌面版非K系列、移動(dòng)版，應(yīng)該會(huì)有博銳商務(wù)版，以及一個(gè)特殊型號(hào)：i9-12... -
曝5G版iPhone SE將于上半年...除了挖孔屏iPhone 14、M2處理器MacBook Air、40核CPU+128核GPU的Mac Pro等產(chǎn)品，蘋(píng)果名記Mark Gurma... -
曝iPhone 14有望取消劉海設(shè)...對(duì)于iPhone 14來(lái)說(shuō)，按照蘋(píng)果一貫的更新節(jié)奏看，這一代新機(jī)的外形要發(fā)生變化了，而去掉劉海，改用打孔...
Copy 2006-2020 財(cái)訊中國(guó) 版權(quán)所有<豫ICP備17019456號(hào)-9
聯(lián)系網(wǎng)站：52 78 229 @qq.com 
營(yíng)業(yè)執(zhí)照公示信息
聲明：本站所有文章、數(shù)據(jù)僅供參考，使用前務(wù)請(qǐng)仔細(xì)閱讀法律聲明，風(fēng)險(xiǎn)自負(fù)。
相關(guān)新聞